Pourquoi une Journée européenne des langues ?
La Journée européenne des langues a été créée lors de l'Année européenne des langues en 2001 qui a réussi à fédérer des milliers de personnes dans les 47 états participants. La diversité linguistique est une voie vers une meilleure compréhension interculturelle. C'est pourquoi, le Conseil de l'Europe a décidé de poursuivre l'action en faveur des langues en confiant au Centre européen pour les langues vivantes (CELV) la mise en œuvre de cette journée. La journée européenne des langues met en avant :
- la riche diversité linguistique de l'Europe, qui doit être maintenue et encouragée
- la nécessité de diversifier la gamme de langues apprises (incluant des langues moins répandues), qui se traduit en plurilinguisme
- l'importance de développer les compétences en langues vivantes pour une pleine participation à la citoyenneté démocratique en Europe.
La Journée européenne des langues est également l’occasion de redécouvrir l’Europe en sensibilisant les élèves aux enjeux de l’Union européenne. Vous retrouverez sur le site éduscol une série de pistes pédagogiques en langues vivantes et en histoire-géographie pour enseigner l’Europe de l’école élémentaire au lycée ainsi que de nombreuses ressources sur le tribu académique Continuité pédagogique LVE 1er degré 974.
Le label Euroscol
La journée européenne des langues représente un événement porteur pour les établissements labellisés « Euroscol » qui peuvent, à cette occasion, mettre en avant la dynamique d’ouverture européenne et les divers projets mis en œuvre par les élèves.
- Les plateformes d’échanges : eTwinning et Tele-Tandem
- Tele-Tandem, dispositif de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), propose pour les établissements scolaires, une plateforme d’échange pour favoriser un apprentissage interculturel fondé sur le partenariat et l’autonomie. L’objectif est d'apprendre avec l’autre et de l’autre.
- eTwinning, dispositif d’échange à distance qui émane du Conseil de l’Europe (ERASMUS+) permet la conduite de projets collaboratifs entre partenaires européens de la maternelle au lycée dans toutes les disciplines et offre une plateforme en ligne gratuite et sécurisée.
À qui s'adresse la Journée européenne des langues ?
À l'occasion de la Journée, des événements sont organisés dans toute l'Europe : manifestations, émissions de radio et de télévision, cours de langues, conférences, etc. Individuellement ou en groupe, chacun est libre de décider de la nature des activités qu'il souhaite organiser.
Les écoles et établissements scolaires sont invités et encouragés à s’inscrire dans cette dynamique pour sensibiliser les élèves à la richesse de la diversité linguistique, et les impliquer dans des projets.
Pour les élèves, la Journée européennes des langues est l'occasion :
- de s'ouvrir à d'autres cultures, traditions et langues qui ne sont pas habituellement présentées en classe
- de valoriser des talents créatifs des élèves en :
- menant des activités en lien avec les langues vivantes - création de saynètes, enregistrement vidéo et audio de chansons, etc. - tout en mettant en valeur les autres langues qu'ils connaissent
- créant des cafés linguistiques
- participant au webradio
- mettant en lumière toutes les langues parlées au sein de l'établissement
France éducation international (ex-CIEP) est le relais national auprès du Conseil de l’Europe. Il envoie aux établissements scolaires demandeurs le matériel promotionnel : affiches, autocollants, bracelets. Pour cela, le contact est Linda James : james@ciep.fr.
En 2021, la Journée européenne des langues a fêté ses 20 ans. À cette occasion, de nombreuses ressources (jeux, affiches...) ont été réalisées, et sont disponibles sur le site officiel de la Journée européenne des langues.
Mise à jour : septembre 2022